FC2ブログ

ハワイ旅行記 2017 現地編 Ⅸ ~やっぱり寂しい最終日…ダニエル・K・イノウエ空港

ハワイ8日目 最終日


 

Aloha!


 

ついに、最終日になってしまいました。
 
最終日って本当に寂しですよね…
 
最終日は毎年恒例で、早めにチェック・アウトしてコオリナ・ステーションのアイランド・ビンデージコーヒーや、カポレイのコア・パンケーキ・ハウスで朝食をとってハワイを感じてから空港へ向かうのですが…
 
今年は午前中の便で日本に向かうためそれも出来ず(苦笑)
 

なごりを惜しんで、奥様とホテルの庭を少しだけ散歩した後チェック・アウトをして、ダニエル・K・イノウエ空港へ。
 

去年までは、ホノルル国際空港でしたが、今年の4月27日からダニエル・K・イノウエ空港になりました。
 
ダニエル・K・イノウエ空港になって初めての出発ロビー。
 

ダニエル・K・イノウエさんを紹介する展示物などが飾られています。
 
ここで疑問…DANIEL.K.INOUYEと書くのですがローマ字だとイノウエってINOUEですよね⁈
 

なぜ…?


 

そういえば、日本の通貨である円もENではなくYENですよね⁉︎


 
そこで日本銀行のサイトで調べてみたら円の場合は3つの説があるそうで、3つのうちの一つ
 
「EN」は外国人が発音する「エン」より「イン」に近いものになるとして、Yをつけて「YEN」としたのではないかとの説です。ちなみに、幕末日本を訪れた外国人の記録には、「江戸」を英語で「YEDO」と表現したものがあります。
日本銀行のサイトより
 
 との記述が当てはまるように思います。
  
ダニエル・K・イノウエ空港は、オープンエアーで日本に向かう飛行機に乗る瞬間までハワイの日差しや風を感じられて、ハワイに又来たい‼︎って思ってしまうのはわたしだけ…⁉︎(笑)
 
青い空、ダイヤモンド・ヘッドに椰子の木。

 
思いっきりハワイしているので、わたしはいつもそう思ってしまいます。
 
そして、また来年‼︎とオアフ島をあとにします。
 
わたしは帰りの便はできることなら右窓の席にします。
 

飛行機が離陸して、ワイキキ沖で旋回すると、ダイヤモンド・ヘッドやワイキキの街が見えます。



 


そして、飛行機は高度を上げながらオアフ島から離れて行き、オアフ島が見えなくなってしまうと、少し寂しい気持ちになりますが、また、1年間頑張ってハワイに来よう!と気分を上げて日本に向かいます。


 



日本に近づき着陸の機内アナウンスが流れ、九十九里の海岸線が見えると、もうすぐ成田空港です。


 


霞ヶ浦、利根川、広い田畑や数々のゴルフ場が見え、だんだん飛行機は高度を下げて行きます。


 


そして窓に空港施設が見えると、飛行機はそのまま高度を下げて、成田空港に着陸です。


 



成田空港に着陸 


今年のハワイも楽しく、たくさんハワイに癒されてパワーを頂きました(笑)


 


また、来年もハワイに行くぞ!
 
今日も最後までお付き合い頂き
 

<<ハワイ7日目




 

Mahalo!

ハワイ旅行記 2017 現地編 Ⅷ ~カポレイの新スポット カ・マカナ・アリイ

ハワイ7日目


 

Aloha!


Go Hawaii Go! Go! のゴウです。
 


今年のハワイも今日を入れてあと2日となってしまいました。
 
明日は午前中の便で日本に向かうので、ハワイでゆっくり過ごせるのは今日が最後です。
 
今日はカ・マカナ・アリイに行き、そのあとホテルでゆったりと過ごしたいと思います。
 


カ・マカナ・アリイは去年の10月21日にオープンした大型のショッピング・センターです。

 


メイシーズを始め、フォエバー21レッドホリスターオールド・ネイビーなど多くのアパレル店やワイキキでも人気のチーズケーキ・ファクトリーコア・カフェ(コア・パンケーキ・ハウスの姉妹店)、おなじみのヤミー・コリアン・BBQL&Lハワイアン・BBQなどレストランも充実しています。
 


まだまだ、開発途中ですが、逆にこれから多くのショップが開店して行くと思うと、ものすごく楽しみです。
 


奥様と娘はホリスター、フォエバー21やピンクで服を見たり、メイシーズ、セフォラで化粧品を探したりとショッピングを楽しんでいました。
 


わたしは、その間ショッピング・センター内をブラブラしていると壁にブラシで絵を書いている人の作業が、あまりにも上手で見入っていました。
 


少しだけお話を聞いたら、この絵を描くのに一切下書きとか書かず頭に覚えこんだ絵をそのまま書いているだけなのだそうです。
 
頭に覚えこんだものをそのままブラシで書くなんて凄いと思うんですが…彼は普通の事のように作業をしていました。
 
すると、奥様から電話が入り、ランチをすることに…場所は今年のハワイで必ず行く場所にしていたチーズケーキ・ファクトリー!
 


ワイキキにステイしていた時は、必ずと言って良いくらいチーズケーキ・ファクトリーに行っていましたが、コオリナからは少し遠いので、ここ何年かは行っていませんでした。
 


そのチーズケーキ・ファクトリーがカポレイにできたので行かない選択肢はないですよね⁉︎
 
私たちはパスタランチのメニューから3種類を注文しました。
 



そこでなんとミスを犯します…頼んだメニューを記録するのを忘れてしまいました(苦笑)
 
そして、もう一つのミス…料理のボリュームを忘れて3つオーダーしてしまったこと…
 
美味しいので、料理は全て完食…でも、デザートを食べる余力が残っておらず、デザートは来年にお預けとなってしまいました(笑)
 
そのあとは、奥様と娘のリクエストでカポレイ・コモンズのロス・ドレスへ。
 


奥様と娘は、お宝探しゲームのように1時間ほどかけて服を探し、いくつかのお宝を見つけたようで、それを購入してホテルへ。
 


午後のひと時をホテルでゆっくり過ごせるのは今年は今日が最後…サンセットで締めくくり
 


ハワイ気分を思いっきり満喫させて頂きました!
 
明日の午前中の便で日本に向かうので、荷造りやら何やらで夜は忙しいです(汗)
 

<<ハワイ6日目     ハワイ8日目 最終日>>


 
今日も最後までお付き合い頂き
 

Mahalo!


 

 ハワイ旅行記 2017 現地編 Ⅶ ~プレート・ランチの名店レインボー・ドライブインでスペシャル・プレート初体験!

ハワイ6日目


 

Aloha!


 

早いもので、もう6日目です。2日後には日本に行かなくてはならないと思うと、寂しくなりますが…
 
さぁ!あと2日楽しく行きます(笑)
 
今朝は、遅めの起床。軽く朝食を済ませて、ゆっくり支度をしてアラモアナに出掛けました。
 
アラモアナ・ショッピング・センターに行くとハワイに来た!って思うのはわたしだけですかね⁉︎
 

初めてハワイに来た時から必ず行く場所なので、そう感じてしまうのかも知れません(笑)
 
アラモアナに着くと奥様は、メイシーズブルーミングデールズニーマンマーカスノードストロームなどで化粧品を見たり、ディズニー好きの娘はディズニーストアーで日本には無いアイテムや友達へのお土産を探したり、奥様と娘2人で服や下着なんかを見て回っていました。
 

わたしは、アップル・ストアーマイクロソフトで面白いアイテムがないか探したりして奥様と娘のショッピングが終わるのを待っていました。
 
でも、日本だと苦痛な待ち時間もハワイですと空を見上げたり、風を感じながら周りの景色を見ていると、それはそれで、ありな時間になってしまいます。
 

アラモアナ・ショッピング・センターを後にして向かったのは今日のランチ、我が家のお決まりの1つレインボー・ドライブインへ。
 

レインボー・ドライブインはリーズナブルでボリュームも満点のうえに美味しくて最高です。
 
我が家はここのミックス・プレートロコモコサイミンがお気に入り。
 

いつもは、それらの定番メニューをオーダーするのですが、今年はいつも気になっていたスペシャル・プレートを食べてみたかったので、ミックス・プレート、スペシャル・プレートのチョップド・ステーキwベジタブルサイミンオーダー。


 

ミックス・プレートはBBQビーフ、ボンレス・チキンとオノの3つの味が1度に楽しめます。
 

オノ(ONO)って何?と思いますよね⁉︎オノは、魚の名前で日本名はオキサワラ。
 
前はマヒマヒ(日本名シーラ)を使っていたのですがマヒマヒの価格が高騰した影響でオノを使うことになったそうです。
 
ただ、オノ(ONO)はハワイ語で美味しいとも訳される言葉で、この魚も凄く美味しいです。
 
レインボードライブインについて、アクセスや詳しいことはこちらを見てくださいね。
 
ランチの後は、ホテルに戻りプールでのんびり。
 

この、時間がたまらないんですよね!(笑)
 
ビールやカクテルを飲みながら、プールサイドでくつろぐ時間。

 
そして、夕方になると美しいサンセット。

 
もう至福のひと時って、こういう事だなと実感します。
 
そして、今日のディナーは⁉︎でなく今日のディナーも⁉︎BBQ(笑)
 
ホテルにバーベキューグリルがあるので、そこで今日は少し贅沢にヒレ肉と付け合わせにホワイト・オニオンそれにサラダを付けて、ディナーの完成です。

 
わたしはそこに、波花とハワイアン・ウォーターの前割りを付けて、最高のディナーです。
 
ディナーの後も波花をPoke で楽しみました。
 
今日はわたしにとって、至福の時間を過ごさせて頂きました(笑)
 
奥様には、とてもとても感謝です。
 

<<ハワイ5日目おまけ       ハワイ7日目>>


 
今回も最後まで、お付き合い頂き
 

Mahalo!

ハワイ旅行記 2017 現地編 Ⅵ ~ハレイワへドライブ…おまけ

ハワイ5日目 おまけ


 

 Aloha!


 
ハレイワドライブおまけ…
 

 
ハレイワからコオリナに向けてH2を南へ走っていたら、奥様が突然『カップケーキが食べたい!』と言い出しました(苦笑)
 
明日、『行かない?』との私の問いに奥様は『私が食べたい味は水・金しか売って無いので今日、行きたい!』と言われアイナハイナまで行く羽目に…
 
奥様のお気に入り、アイナハイナ・ショッピングセンターにあるケーキ・クチュールのストロベリー。
 
H2からアイナハイナまでは、H2からH1 EASTを終点まで走りカラニアナオレHWYを少し走ればアイナハイナ・ショッピング・センターなのですが、少し遠回りですが、カラカウアAve、ワイキキの雰囲気を感じ、カハラを抜けて行くことにしました。
 

 
アイナハイナ・ショッピング・センターに到着、お目当てのカップケーキを購入し、フードランド・ファーム・アイナハイナ店へ行きました。
 

 
ここも、アラモアナ店同様、ハワイ産の果物や野菜を扱っているスーパー。
 
アイナハイナ店は、アラモアナ店の様に大きくはありませんが、肉やシーフードなど品揃えも豊富。
 

 
あまり、混雑していなくて、ローカルな雰囲気がします。
 

 
今日の夕飯はここでお惣菜やPokeを買って行きます。
 
ここから、コオリナまで更に1時間のドライブを楽しみました(笑)
 

<<ハワイ5日目       ハワイ6日目>>


最後までお付き合い頂き 
 

Mahalo!

ハワイ旅行記 2017 現地編 Ⅴ ~ハレイワへドライブ ハワイアン・焼酎・カンパニーで波花!

ハワイ5日目


 

Aloha!


 

 
今日はハレイワにドライブです。
 
今朝も天気が良く絶好のドライブ日和です。
 
コースは、コオリナからファーリントンHWY→H1→H3を通ってカイルア
 
カイルアからカメハメハHWYを北に向かいハレイワに向かいます。
 
それでは、出発です!

 
午前中は混んでることの多い、H1 EASTですが今日は順調。
 

 
H1からH3に入り、カイルアへ向かいます。
 
カイルアのホールフーズ・マーケットへ。
 

 
ホールフーズ・マーケットは、ハワイ産の農産物やオーガニック製品を多数揃えているスーパー。
 
テレビや雑誌などでも多く取り上げられているので、ハワイに行ったことが無い方でも知っている思います。
 


 
店の中は、ハワイ産果物や、野菜などが沢山並んでいて、奥に行くとサラダ・バー、お惣菜、ベーカリー、肉類やシーフード、とても美味しそうです。
 

 
ここで我が家は、大失敗を犯してしまいました。
 
なんと、保冷剤を入れ保冷バックを用意していたにも、かかわらず…ホテルに忘れて来るという大失敗!(泣)
 
お惣菜などを買って帰ろうと思っていたのに…
 
とりあえず、2ドル99セントのエコバッグだけ買い、ラニカイ・ジュースで気分転換。
 

 
ラニカイ・ジュースはハワイ産のフルーツや野菜などを注文を受けてから、その場でスムージーにしてくれるお店。
 
テレビや雑誌でも紹介されています。
 

 
わたしは、ココ・チャンプを頼みました。
 
パイナップル、バナナ、パパイヤ、パイナップル・ジュース、ココナッツミルクなどが入っているスムージー。
 
ココナッツミルクの風味が、すごくハワイ気分を盛り上げてくれました。
 
気分転換した後で、カイルアビーチの風に癒されに行きました。
 

 
青い海白い砂浜青い空、そして心地良い風
 

本当にここは癒されます。


 

そして、名残惜しいのですがカイルアビーチを後にして、次の目的のカフクでランチに向かいました。
 
カネオヘの街を抜けてカネオヘ湾の景色を見ながらのドライブ。
 
途中で娘がトイレに行きたい!と言うのでクアロア・ランチで休憩。
 

 
そこで、ショップを見たり、外に出ていた馬を触ったりと少しだけ滞在。
 

 
そこから、カフクへ。
 
カフクのランチはロミーズのシュリンプ
 

45分待ちと言われたのですが、せっかくここまで来たし、45分待ってから食べてもハワイアン・焼酎・カンパニーさんとの約束の14時には充分間に合うのでそのまま待ったのですが…
 
なんと!1時間待っても出てこないじゃないですか!
 
見た目は、混んでいなかったので、そんなに待たないんでは⁉︎と思っていましたが…結局、1時間半以上待たされてしまいました(汗)
 

 
凄く待たされましたが…シュリンプは、本当に美味しかったです。
 
いろいろな場所でシュリンプを食べたのですが我が家ではロミーズのガーリック・シュリンプにショウユ・スパイシーソースが、みんなのお気に入りになっています。
 
ここのガーリック・シュリンプはガーリックとバターが効いたソースが絡められていて、サッパリ、ピリ辛なショウユ・スパイシーソースで食べると絶品です。
 
わたしは更にシュリンプに絡んだソースをライスに絡めて食べるのが大好きです。
 

スティームド・シュリンプ(左)
ガーリック・シュリンプ(右)
 
それと、スティームド・シュリンプが最高においしいんです。
 
身がプリプリしていて歯応えがあり、ガーリックバターソースで食べると最高の美味しさです!
 
シュリンプを堪能した後、ハレイワに向かいました。
 
そうしたら、なんと渋滞…(大汗)
 

 
ハワイアン・焼酎・カンパニーさんとの約束に間に合いそうも無いので連絡を入れました。
 
渋滞の中でも景色を楽しみながらの渋滞。
 これもまた良し。
これもハワイです!
 
ラニアケア・ビーチにホヌさんを見に来ている車などで渋滞していたようで、ハレイワに着くのが遅れてしまいました。
 
そして、約束の時間から40分ほど遅れて
 

ハワイアン・焼酎・カンパニーさんへ到着。


 

今回のハレイワ・ドライブの…いやハワイ旅行のと言っても良いくらい(笑)

最大の目的は、ハワイアン・焼酎・カンパニーさんで、波花を買うことです。


この波花は年間6000本しか製造していない貴重な焼酎。
波花を買いに行くのは、ハワイに来る前からの楽しみでした。
 
遅れてしまったため、ゆっくりお話を伺えなかったのですが、奥様のご好意で、蔵を見学させて頂きました。
 

 
ハワイアン・焼酎・カンパニーさんで波花を買ったあとは、そこからすぐのアリイ・ビーチ・パークにホヌさんに会いに。
 

 
そしてハレイワの町を少し散策。
 


 
その後、帰路につきました。
ホテルに着いてからは、プールでのんびり…
って言うのが、最初の予定だったのですが…
 
奥様の願いで、この後、更にドライブすることに…(苦笑)
 
長々と取り留めのないブログになってしまい、申し訳ありません。
この続きは次回…と言う事で。。。
 

<<ハワイ4日目       ハワイ5日目おまけ>>


 
最後まで、おつきあい頂き 
 

Mahalo!

プロフィール

Go Hawaii Go! Go!

Author:Go Hawaii Go! Go!
ハワイ病歴29年、ハワイが大好きでたまらない私です。
子連れハワイ歴は19年、上の息子は1歳から、3歳下の娘は0歳から子連れハワイでした。
子連れとなると、旅行代金が掛りますよね⁉︎
それでもハワイに行きたい我が家は、格安に滞在できないか常に試行錯誤しています。
我が家の試行錯誤を参考にして、格安に…それでも思いっきりハワイを楽しむヒントにして頂けたら幸せです。
リピーターのあなた、初めてハワイあなた、子連れハワイのあなた、みんながハワイをリーズナブルに、そして、思い切り楽しむ手助けができる情報や、お得な情報などを書いていきますので、よろしくお願いします。

最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
全記事表示リンク

全ての記事を表示する

検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR